我訓練自己每天都教兒子一件事。
遇到路上施工，我跟兒子說這是自來水的管線，
是從...

我訓練自己每天都教兒子一件事。
遇到路上施工，我跟兒子說這是自來水的管線，
是從水廠來的，會接到家裡，我們每天用的水都從這來
兒子只是靜靜聽，像塊海綿──或許吸收得太多。
旁人看著我們蹲坐在這，大概會覺得我們很怪吧。

I ask myself to teach my son one thing every day.
On a construction site on the road, I show my son the running water lines. I tell him that these pipes that bring running water to our homes are connected to the water treatment plant.
My son just listens to me quietly like a sponge that might have absorbed too much water.
When the others see us squatting on the spot, they probably find us weird.

#看世界的方式 #自來水 #管線 #一天學一件事 #海綿寶寶 #單親爸爸週記 #藍聖傑BLUE

---